"Στην Ελλάδα οι βράχοι μιλάνε:

 οι άνθρωποι μπορεί να πεθαίνουν, οι βράχοι ποτέ.

 Και πουθενά στη γη ο Θεός δεν ήταν τόσο σπάταλος σε βράχους, όσο στην Ελλάδα. 

Οι ίδιοι βράχοι είναι σύμβολα της αιώνιας ζωής."

(Χένρυ Μίλλερ, "Ο κολοσσός του Μαρουσιού")

"The very rocks, and nowhere on earth has God been so lavish with them as in Greece, are symbols of life eternal. In Greece the rocks are eloquent: men may go dead, but the rocks never."

(Henry Miller, "The Colossus of Maroussi")